Marketingforschung

Die frühzeitige Einbindung Ihres Übersetzungspartners zahlt sich aus.

Schwerpunktgruppen

Vertiefte Interviews

Projektive Techniken

Telefonbefragungen

Briefumfragen

Interview

Mit unserem globalen Netzwerk von Experten können wir Sie in allen Bereichen beraten, von kulturellen Fragen bis hin zu den unvermeidlichen Sprachproblemen. Und lösen sie, bevor sie anfangen. Und es hört nicht nur auf, wenn es um Sprache geht. Wir helfen Ihnen mit Bildern, Formaten, Medien, Marken und wir können Sie mit lokalen Fachleuten vor Ort in Kontakt bringen.

Wie würden Sie eine Fokusgruppe organisieren? Könnten Sie die Verpackung eines Produkts in China testen? Beschilderung? Möchten Sie mehr über die chinesische Kultur wissen?

Wir sind hier – und dort.

Wir sind für Sie da. Aber unsere 1.000 Übersetzer, Texter, Redakteure und Korrekturleser sind in ganz Asien. Sie sind Muttersprachler. Sie leben und arbeiten in den Ländern, in denen Sie Ihre Promotionen, Redaktionen und Werbung – auf oder aus der Reihe stellen wollen. Unsere Menschen sind natürlich in ihrer lokalen Kultur gefangen. Sie schauen fern. Und gehen Sie zum Essen. Treffen Sie ihre Freunde und gehen Sie zu Konzerten, Theater und Kino. Sie sind beteiligt. Vor allem aber Sie sind professionelle Übersetzer von Textern.

So können wir Sie gerne beraten, wie Ihr Produkt oder Angebot passt, wenn Sie Erkundung der Übersee-Märkte.

Warum Amberken?

Amberken versteht die Branche und ihre Anforderungen an den Übersetzungs- und Sprachservice aus erster Hand in Bezug auf Leistung, Turnaround, Evolution und Reaktionsgeschwindigkeit. Die Tatsache, dass das Unternehmen vor allem durch Empfehlungen gewachsen ist, ist ein Beleg für unser Engagement für Qualität und den Mehrwert, den wir unseren Kunden bieten können.

Wenn Sie unsere Übersetzungsdienste für Marktforschung anwerben, arbeiten Sie mit erfahrenen Übersetzern zusammen, die aufgrund ihrer Fachkompetenz und ihrer umfangreichen Erfahrung in der Marktforschung ausgewählt werden. Wir verwenden Übersetzer und Korrekturleser im Inland, die Zugang zu den modernsten Übersetzungstools haben, um Marketingmaterialien schneller und effizienter zu übersetzen. Unser dreistufiger Proofing-Prozess beinhaltet eingebaute Redundanzen, um ein Höchstmaß an Genauigkeit zu gewährleisten.

Wir verfolgen bei jedem Projekt einen gewinnorientierten Ansatz. Unsere Kunden sehen dank unserer Arbeit stets einen erhöhten Traffic, eine erhöhte Markentreue und neue Leads.

MÖCHTEN SIE MIT UNS ZUSAMMENARBEITEN?